I bet they do! Lestat would totally dance to MJ. And sing like him. Until the coven started throwing things at him to get him to stop. But he can do a perfect imitation.
The real moonwalker is Louis, though. All that grace ;]
Daniel has tried to teach the group to dance to Thriller, but Armand refuses, he finds it distasteful, it reminds him of the Grand Sabbats.